Conditions d’utilisation
Les conditions qui s’appliquent lorsque vous utilisez zephanto.com ou travaillez avec Zephanto sur un projet.
Dernière mise à jour: 30 septembre 2026
Sommaire
01Acceptation des conditions
En accédant à zephanto.com ou en confiant des services à Zephanto, vous acceptez les présentes conditions. Si vous les acceptez au nom d’une société, vous confirmez avoir l’autorité pour l’engager. Si vous n’êtes pas d’accord, merci de ne pas utiliser le site ni nos services.
02Nos services
Zephanto fournit des services de conception et développement logiciel, cloud, données, IA, assurance qualité et conseil. Le périmètre, les livrables, le calendrier et les honoraires de chaque projet sont définis dans une proposition écrite, un cahier des charges ou un contrat-cadre (« Contrat »). En cas de conflit entre ces conditions et un Contrat signé, le Contrat prévaut.
03Propositions, honoraires et paiement
Les projets à périmètre fixe sont facturés au prix convenu dans la proposition ; les équipes dédiées et le renfort d’équipe sont facturés mensuellement. Les factures sont payables sous 14 jours sauf disposition contraire du Contrat. Les retards de paiement peuvent entraîner des intérêts de 1,5 % par mois et une suspension des travaux jusqu’à régularisation. Les honoraires s’entendent hors taxes.
04Responsabilités du client
Vous vous engagez à fournir en temps utile les accès, informations, validations et retours nécessaires au projet, à garantir que vous détenez les droits sur les contenus ou données que vous nous confiez, et à utiliser nos livrables conformément à la loi. Les retards dus à des éléments manquants peuvent prolonger les délais.
05Propriété intellectuelle
Après paiement intégral, vous êtes propriétaire des livrables créés spécifiquement pour vous, y compris le code source, les designs et la documentation. Zephanto conserve la propriété de ses outils, bibliothèques, modèles et savoir-faire préexistants et vous accorde une licence perpétuelle et non exclusive pour les utiliser dans le cadre des livrables. Les composants open source restent soumis à leurs propres licences.
06Confidentialité
Chaque partie garde confidentielles les informations non publiques de l’autre, ne les utilise que pour le projet et les protège avec un soin raisonnable, pendant la durée de la mission et trois ans après. Cela ne s’applique pas aux informations publiques, déjà connues, développées indépendamment ou dont la divulgation est exigée par la loi. Nous signons volontiers un accord de confidentialité avant de discuter de votre projet.
07Garanties et recette
Nous garantissons que les services sont exécutés avec compétence et diligence raisonnables et que les livrables sont substantiellement conformes aux spécifications convenues pendant une période de garantie de 30 jours après la recette, durant laquelle nous corrigeons gratuitement les défauts signalés. Sauf mention contraire, les services sont fournis « en l’état » et nous excluons les garanties implicites dans la mesure permise par la loi.
08Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, aucune partie n’est responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs, ni des pertes de profits, de revenus ou de données. La responsabilité totale de Zephanto au titre d’une mission est limitée aux honoraires payés pour cette mission au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien ne limite la responsabilité en cas de fraude, de faute intentionnelle ou de ce qui ne peut être limité par la loi.
09Résiliation
Chaque partie peut résilier une mission par convenance moyennant un préavis écrit de 14 jours (30 jours pour les équipes dédiées), ou immédiatement si l’autre partie manque gravement à ces conditions sans y remédier sous 14 jours. En cas de résiliation, vous payez les travaux réalisés à ce jour et nous remettons les livrables achevés et en cours dont le paiement a été reçu.
10Utilisation du site
Le contenu de zephanto.com est fourni à titre d’information générale et appartient à Zephanto ou à ses concédants. Vous ne pouvez pas copier, extraire, rétro-concevoir ou détourner le site, tenter d’y accéder sans autorisation ni l’utiliser à des fins illicites. Nous pouvons modifier ou retirer toute partie du site sans préavis.
11Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit du Pakistan, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf disposition contraire d’un Contrat signé. Les parties tenteront d’abord de résoudre tout litige de bonne foi par une discussion entre représentants de direction ; à défaut, les tribunaux de Lahore sont seuls compétents.
12Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. La date en haut indique la dernière modification. Les changements s’appliquent aux nouvelles missions et à l’utilisation du site après leur publication ; les Contrats signés existants ne sont pas affectés sauf accord des deux parties.
Une question sur ce document ?
Écrivez-nous à tout moment à hello@zephanto.com